Inspirational Quotes by G.K. Chesterton

“until I almost thought he would gradually blow his whole being into the large hole at the top, and ooze away at the keys.”

“Se trata del proceso de separación de los Dundas [...]. El marido era abstemio, no existía otra mujer, y el comportamiento del que se quejaba la esposa consistía en que el marido había adquirido la costumbre de rematar todas sus comidas quitándose la dentadura postiza y arrojándosela a su esposa, lo cual, estará usted de acuerdo, no es la clase de acto que se le suele ocurrir a un novelista corriente.”

“I know, my dear Watson, that you share my love of all that is bizarre and outside the conventions and humdrum routine of everyday life. You have shown your relish for it by the enthusiasm which has prompted you to chronicle, and, if you will excuse my saying so, somewhat to embellish so many of my own little adventures.”

“Hay que tomar las cosas como vienen; eso es lo que tenemos que hacer en esta vida.”

“I can never be your friend because of my lost tail, nor you mine because of your lost child.”

“May the day of my birth perish. May it turn to darkness. May God above not care about it. May no light shine on it. May gloom and utter darkness claim it once more. May a cloud settle over it. May blackness overwhelm it. May thick darkness seize it. May it not be included among the days of the year nor be entered in any of the months. May that night be barren. May no shout of joy be heard in it. May those who curse days curse that day. May its morning stars become dark. May it wait for daylight in vain and not see the first rays of dawn, for it did not shut the doors of the womb on me to hide trouble from my eyes. Why did I not perish at birth, and die as I came from the womb? Why were there knees to receive me and breasts that I might be nursed? For now I would be lying down in peace; I would be asleep and at rest. Why is light given to those in misery, and life to the bitter of soul, to those who long for death that does not come, who search for it more than for hidden treasure, who are filled with gladness and rejoice when they reach the grave? For sighing has become my daily food; my groans pour out like water.What I feared has come upon me; what I dreaded has happened to me.I have no peace, no quietness; I have no rest, but only turmoil.”

“Many a time when he “took hold” to smash a strike, or to federate the ownership of some great field of labour, [Manderson] sent ruin upon a multitude of tiny homes; and if miners or steelworkers or cattlemen defied him and invoked disorder, he could be more lawless and ruthless than they . . . Tens of thousands of the poor might curse his name, but the financier and the speculator execrated him no more. He stretched a hand to protect or to manipulate the power of wealth in every corner of the country. Forcible, cold, and unerring, in all he did he ministered to the national lust for magnitude; and a grateful country surnamed him the Colossus.”

“It was one of those delightfully irregular houses where you go up and down steps out of one room into another, and where you come upon more rooms when you think you have seen all there are, and where there is a bountiful provision of little halls and passages, and where you find still older cottage-rooms in unexpected places, with lattice windows and green growth pressing through them.”

“Laurie liked her better for it, and found himself both admiring and respecting the brave patience that made the most of opportunity, and the cheerful spirit that covered poverty with flowers.”

“Hija mía, tus problemas y tentaciones no han hecho más que empezar y pueden ser muchos, pero lograrás superarlos y vencerlos si aprendes a sentir la fuerza y el amor de tu Padre Celestial como sientes los de tu padre terrenal. Cuanto más le ames y confíes en Él, más unida te sentirás a Él y menos dependerás del poder y la sabiduría humanos. Él nunca se cansa de amarnos y cuidarnos, nada le aleja de nosotros y nos proporciona la paz, la felicidad y la fuerza que necesitamos en nuestra vida. Has de creer en esto y confiar a Dios todas tus cuitas y esperanzas, tus errores y penas, del mismo modo que los compartes con tu madre.”

“Away, with a shriek, and a roar, and a rattle, from the town, burrowing among the dwellings of men and making the streets hum, flashing out into the meadows for a moment, mining in through the damp earth, booming on in darkness and heavy air, bursting out again into the sunny day so bright and wide; away, with a shriek, and a roar, and a rattle, through the fields, through the woods, through the corn, through the hay, through the chalk, through the mould, through the clay, through the rock, among objects close at hand and almost in the grasp, ever flying from the traveller, and a deceitful distance ever moving slowly with him: like as in the track of the remorseless monster, Death!”

“And there, with an aching void in his young heart, and all outside so cold, and bare, and strange, Paul sat as if he had taken life unfurnished, and the upholsterer were never coming.”

“It was with extreme difficulty that Nipper, the black-eyed, who looked on steadfastly, contained herself at this crisis, and, until the subsequent departure of Mrs. Chick. But the nursery being at length free of visitors, she made herself some recompense for her late restraint.”

“Alas! (exclaimed I) how am I to avoid those evils I shall never be exposed to?”

“But as yet, the neighbourhood was shy to own the Railroad. One or two bold speculators had projected streets; and one had built a little, but had stopped among the mud and ashes to consider farther of it. A bran-new Tavern, redolent of fresh mortar and size, and fronting nothing at all, had taken for its sign The Railway Arms; but that might be rash enterprise—and then it hoped to sell drink to the workmen. So, the Excavators’ House of Call had sprung up from a beer shop; and the old-established Ham and Beef Shop had become the Railway Eating House, with a roast leg of pork daily, through interested motives of a similar immediate and popular description. Lodging-house keepers were favourable in like manner; and for the like reasons were not to be trusted. The general belief was very slow. There were frowzy fields, and cow-houses, and dunghills, and dustheaps, and ditches, and gardens, and summer-houses, and carpet-beating grounds, at the very door of the Railway. Little tumuli of oyster shells in the oyster season, and of lobster shells in the lobster season, and of broken crockery and faded cabbage leaves in all seasons, encroached upon its high places. Posts, and rails, and old cautions to trespassers, and backs of mean houses, and patches of wretched vegetation stared it out of countenance. Nothing was the better for it, or thought of being so. If the miserable waste ground lying near it could have laughed, it would have laughed it to scorn, like many of the miserable neighbours.”

“Εγώ, πάλι, αν ένα βιβλίο είναι καλογραμμένο, μου φαίνεται πάντα πολύ σύντομο.”

“Florence felt that, for her, there was greater peace within it than elsewhere. It was better and easier to keep her secret shut up there, among the tall dark walls, than to carry it abroad into the light, and try to hide it from a crowd of happy eyes. It was better to pursue the study of her loving heart, alone, and find no new discouragements in loving hearts about her. It was easier to hope, and pray, and love on, all uncared for, yet with constancy and patience, in the tranquil sanctuary of such remembrances: although it mouldered, rusted, and decayed about her: than in a new scene, let its gaiety be what it would. She welcomed back her old enchanted dream of life, and longed for the old dark door to close upon her, once again.”

“But she was a good plain sample of a nature that is ever, in the mass, better, truer, higher, nobler, quicker to feel, and much more constant to retain, all tenderness and pity, self-denial and devotion, than the nature of men. And perhaps, unlearned as she was, she could have brought a dawning knowledge home to Mr. Dombey at that early day, which would not then have struck him in the end like lightning.”

“She led me to believe we will going fast because her thoughts were going fast.”

“So Edith’s mother lies unmentioned of her dear friends, who are deaf to the waves that are hoarse with repetition of their mystery, and blind to the dust that is piled upon the shore, and to the white arms that are beckoning, in the moonlight, to the invisible country far away. But all goes on, as it was wont, upon the margin of the unknown sea; and Edith standing there alone, and listening to its waves, has dank weed cast up at her feet, to strew her path in life withal.”