Inspirational Quotes by Thomas Merton

“La ira puede cambiar con el tiempo a alegría; el enojo puede ser reemplazado por el contento.”

“la utilización del fuego para apoyar un ataque significa claridad, y la utilización del agua para apoyar un ataque significa fuerza. El agua puede incomunicar, pero no puede arrasar.”

“Ganar combatiendo o llevar a cabo un asedio victorioso sin recompensar a los que han hecho méritos trae mala fortuna y se hace merecedor de ser llamado avaro. Por eso se dice que un gobierno esclarecido lo tiene en cuenta y que un buen mando militar recompensa el mérito. No moviliza a sus tropas cuando no hay ventajas que obtener, ni actúa cuando no hay nada que ganar, ni lucha cuando no existe peligro.”

“لا تكرر التكتيك الذي فزت به سابقاً، ابتكر غيره او عدله بطريقة غير متوقعة. - حين يكون العدو في متناول اليد ومع ذلك يبقى هادئا فهو يعد لك مكيدة. - الحرب المثالية هي الحرب السريعة؛ فالحرب الطويلة استنزاف للمنتصر كما هي للخاسر. - حين تواجه عدوا قويا لا تتحرك حتى تجد فرصة سانحة ولا تحارب حتى يخرج عن طوره ويهاجم! - كن مستعدا لتصيد أخطاء العدو؛ فقد لا يأتي النصر بدونها. - احتفظ بقواتك وقدراتك سرّاً.. فكلما كنت غامضا خافك العدو وضخّم قدراتك! - ستعرض نفسك لهزيمة محتملة إن لم تحدد (أنت) مكان ووقت المعركة. - لا تحارب في الظروف الجوية المتطرفة التي يألفها العدو ولا تألفها قواتك! - الأرض جزء من الجيش وهي التي ترفع أو تخفض من قوته! - وحين تختار الأرض ابحث عن المكان الأعلى والأكثر صلابة. - وحين لا تجد؛ ابحث عن الأرض المنبسطة واحمِ ظهرك بخنادق!”

“Si tus fuerzas son diez veces superiores a las del adversario, rodéalo; si son cinco veces superiores, atácalo; si son dos veces superiores, divídelo. Si tus fuerzas son iguales en número, lucha si te es posible. Si tus fuerzas son inferiores, mantente continuamente en guardia, pues el más pequeño fallo te acarrearía las peores consecuencias”

“- استولِ قبل عدوك على الممرات الضيقة والنقاط المهمة وحين تصل إليها افترض احتلاله لها. - بادر بقتال العدو حين يعبر النهر.. ولا تجتز أنت وهو على الطرف الآخر. - كلما طالت خطوط تموينك ازداد ضعفك واحتمال التفاف العدو حولك. - لا تفتح على نفسك عدة جبهات في وقت واحد.. تحالف مع أحد الأعداء حتى تنتهي من الآخر! - حين تحاصر العدو اترك له فجوة للهرب.. فالضغط بقسوة يجعله يستأسد في القتال. - الاحتفاظ بجاسوس في الداخل يعادل جيشاً بأكمله!! - وأفضل الجواسيس من يحمل جنسية العدو ولكنه يؤمن بأهدافك!! - وأخيرا.. ضمان النصر النهائي قد يتطلب التضحية بأفضل الجواسيس!!!”

“Las armas son instrumentos de mal augurio y la guerra es un asunto peligroso. Es indispensable impedir una derrota desastrosa y, por lo tanto, no vale la pena movilizar un ejército por razones insignificantes: Las armas sólo deben utilizarse cuando no existe otro remedio.”

“discuss the art of war.”3 It seems likely, then, that”

“a skilful general given free rein by the ruler, brings victory.”

“Soldiers lose all fear when they lose all hope.”

“took part in the expedition, and also that its success was largely due to the dash and enterprise of Fu Kai, Ho Lu's younger brother, it is not easy to see how yet another general could have played a very prominent”

“ومبادئ سون مفيدة جدّاً في عالم التجارة والتعامل الإداري، وفي تفاوضنا اليومي مع الآخرين. منها: • لاتكرر التكتيك الذي فزت به سابقاً، ابتكر غيره أو عدله بطريقة غير متوقعة. • بناء على مدى توافق الظروف، على المرء أن يعدل خططه. • لا تفتح على نفسك عدة جبهات في وقت واحد.. تحالف مع أحد الأعداء حتى تنتهي من الآخر. • الاحتفاظ بجاسوس في الداخل يعادل جيشاً بأكمله! • وأفضل الجواسيس من يحمل جنسية العدو ولكنه يؤمن بأهدافك! • القتال والانتصار في جميع المعارك ليس هو قمة المهارة، التفوق الأعظم هو كسر مقاومة العدو دون أي قتال. • قد تعرف السبيل إلى قهر عدوك، دون أن تكون قادراً بالضرورة على عمل ذلك. • اتخاذك الوضع الدفاعي يشير إلى قوة غير كافية، بينما الهجوم يستلزم توفر القوة الزائدة. • المقاتل الباسل سيكون رهيباً في هجومه، متأنياً عند اتخاذه لقراراته. • قارن بحرص جيش العدو بجيشك، لتقف على نقاط القوة المفرطة، وتلك الناقصة. • إذا كنا - في خضم مشاكلنا - مستعدين لانتهاز أي فرصة قد تتاح لنا، فيمكننا أن نُخرج أنفسنا من مأزقنا. • اغزُ البلاد الخصيبة من أجل إمداد جيشك بالطعام. • عمل القائد هو أن يبقى هادئاً فيضمن السرية، وأن يكون مستقيماً وعادلاً، فيضمن استقرار النظام العام. • الحاكم المستنير يضع خططه مقدماً، والقائد الناجح يرعى مصادره وجنوده (عن طريق الثواب والعقاب والمكافآت). • هذه الوسائل العسكرية تؤدي إلى النصر، فلا تفشيها قبل أوانها.”

“كل حرب تقوم على أساس الخداع ولهذا حين تكون قادراً على الهجوم تظاهر بعدم القدرة، وحين تقوم بتحريك القوات تظاهر بأنك لا تقوم بأي فعل”

“In praying to God for souls, he realizes it is not so important to know the souls for whom he is praying, as Him to Whom he is praying. But”

“The beginning of love is to let those we love be perfectly themselves, and not to twist our own image. Otherwise we love only the reflection of ourselves we find in them.”

“The tighter you squeeze the less you have.”

“If our life is poured out in useless words, we will never hear anything, never become anything, and in the end, because we have said everything before we had anything to say, we shall be left speechless at the moment of our greatest decision.” ― Thomas Merton, Thoughts in Solitude”

“When solitude was a problem, I had no solitude. When it ceased to be a problem I found I already possessed it, and could have possessed it all along.”

“There is only now.”

“The madman runs to the East and his keeper runs to the East, both are running to the East. Their purposes differ.”