Alexander MacLaren's Expositions of Holy Scripture - Psalms 68:19
Psalms THE BURDEN-BEARING GOD Psa_68:19 . The difference between these two renderings seems to be remarkable, and a person ignorant of any language but our own might find it hard to understand how any one sentence was susceptible of both. But the explanation is extremely simple. The important words in the Authorised Version, ‘with benefits,’ are a supplement, having nothing to represent them in the original. The word translated ‘ loadeth’ in the one rendering and ‘ beareth’ in the other... read more
Lange's Commentary on the Holy Scriptures: Critical, Doctrinal and Homiletical - Psalms 68:1-35
Psalms 68:0To the chief Musician, A Psalm or Song of David Let God arise, let his enemies be scattered:Let them also that hate him flee before him.2 As smoke is driven away, so drive them away:As wax melteth before the fire,So let the wicked perish at the presence of God,3 But let the righteous be glad; let them rejoice before God:Yea, let them exceedingly rejoice.4 Sing unto God, sing praises to his name:Extol him that rideth upon the heavensBy his name JAH, and rejoice... read more