Galatians 2:8

Verse 8

(8) He that wrought effectually in Peter . . . the same was mighty in me.—This is an instance of that capriciousness in our translators which was due to their free poetic handling and superabundant command of words. “Wrought effectually” and “was mighty” are the same word in the Greek, and there does not seem to be any sufficient reason why the translation should be altered. “In Peter” and “in me” would be better translated for Peter and for me. He that wrought effectually for Peter to the apostleship of the circumcision, the same wrought effectually for me towards the Gentiles.

Ellicott's Commentary for English Readers

Be the first to react on this!

Charles John Ellicott

Ellicott's Commentary for English Readers

Charles John Ellicott, compiler of and contributor to this renowned Bible Commentary, was one of the most outstanding conservative scholars of the 18th century. He was born at Whitwell near Stamford, England, on April 25, 1819. He graduated from St. John's College, Cambridge, where other famous expositors like Charles Simeon and Handley Moule studied. As a Fellow of St. John's, he constantly lectured there. In 1847, Charles Ellicott was ordained a Priest in the Church of England. From 1841 to 1848, he served as Rector of Pilton, Rutlandshire. He became Hulsean Professor of Divinity, Cambridge, in 1860. The next three years, 1861 to 1863, he ministered as Dean of Exeter, and later in 1863 became the Lord Bishop of Gloucester and Bristol.Conspicuous as a Bible Expositor, he is still well known for his Critical and Grammatical Commentaries on Galatians, Ephesians, Philippians, Colossians, Thessalonians and Philemon. Other printed works include Modern Unbelief, The Being of God, The History and Obligation of the Sabbath.This unique Bible Commentary is to be highly recommended for its worth to Pastors and Students. Its expositions are simple and satisfying, as well as scholarly. Among its most commendable features, mention should be made of the following: It contains profitable suggestions concerning the significance of names used in Scripture.... Show more

This unique Bible Commentary is to be highly recommended for its worth to Pastors and Students. Its expositions are simple and satisfying, as well as scholarly. Among its most commendable features, mention should be made of the following: It contains profitable suggestions concerning the significance of names used in Scripture.... Show more

Verse 8

Ellicott's Commentary for English Readers

Group of Brands