denotes (a) objectively, "grace in a person, graciousness," (b) subjectively, (1) "grace on the part of a giver, favor, kindness," (2) "a sense of favor received, thanks." It is rendered "favor" in Luke 1:30; 2:52; Acts 2:47; 7:10,46; 24:27; 25:9 , RV (for AV, "pleasure"); Acts 25:3; see more fully under GRACE.
akin to A, to endow with charis, primarily signified "to make graceful or gracious," and came to denote, in Hellenistic Greek, "to cause to find favor," Luke 1:28 , "highly favored" (marg., "endued with grace"); in Ephesians 1:6 , it is translated "made ... accepted," AV, "freely bestowed," RV (lit., "graced"); it does not here mean to endue with grace. Grace implies more than favor; grace is a free gift, favor may be deserved or gained.
With over 3,400 entries, this timeless classic is THE reference guide to New Testament Greek words for English readers. It explains the meaning of the original Greek with the added dimension of the context of the Greek word.Wikipedia
Read More