When it comes to labouring for Christ, let's not use the American spelling.