Feel far from God? This ancient story might explain why—and how to close the gap again.