“ما مصير الإنسان وما قدره, اللهم إلا أن يملأ كأس عذاباته ومعاناته, وأن يتجرع ما قدر له من المرارة؟ وإذا كانت هذه الكأس نفسها قد بدت مريرة للمسيح وهو في صورة البشر, فلماذا أتكلف كبرياء حمقاء وأنعت هذه الكأس بالعذوبة؟ لماذا ينبغي أن أخزى بالتراجع عند اللحظة الرهيبة عندما ترتجف روحي بين الوجود والعدم, وعندما تضيء ذكرى الماضي كوميض البرق, هاوية المستقبل المظلمة, فإذا بكل شيء ينحل حولي, وإذا العالم كله يتلاشى, أليس هذا هو صوت مخلوق تجاوز ضيقه وعناؤه كل حد, وخذلته ذاته, حتى بات على وشك الوثوب ليغوض في لجة الفناء الذي لا مناص منه, وهو ينادي متأوهًا من أعماقه ومتحسرًا على قوته المتداعية: إلهي, إلهي, لماذا تركتني؟”
Be the first to react on this!
Thomas Carlyle was a Scottish satirical writer, essayist, historian and teacher during the Victorian era. He called economics "the dismal science", wrote articles for the Edinburgh Encyclopedia, and became a controversial social commentator.
Coming from a strict Calvinist family, Carlyle was expected by his parents to become a preacher, but while at the University of Edinburgh, he lost his Christian faith. Calvinist values, however, remained with him throughout his life. This combination of a religious temperament with loss of faith in traditional Christianity made Carlyle's work appealing to many Victorians who were grappling with scientific and political changes that threatened the traditional social order.