Inspirational Quotes by Martin Luther
“Muitos tiveram e têm a opinião de que as coisas do mundo são de tal modo governadas, pela fortuna e por Deus, que os Homens com a sua prudência não as podem corrigir, nem têm, aliás, remédio algum para tal; e por isto poder-se-á julgar que não seja de suar muito nas coisas, mas de deixar-se governar pela sorte. (...) No entanto (...) julgo poder ser verdadeiro que a fortuna seja arbitra de metade das nossas acções, mas que ela também nos deixe a nos governar a outra metade, ou quase. E assemelho-a a um destes rios ruinosos que, quando se irritam, alagam as planícies , derrubam as árvores e os edifícios, levam terreno de um lado, põem-no no outro: cada um foge adiante deles, todos cedem ao seu ímpeto, sem se lhes poderem opor em parte alguma. E, se bem que eles sejam assim feitos, daí não resulta que os homens, quando estão temos tranquilos, não possam tomar providências, quer com amparos, quer com açudes, de modo que, crescendo depois, eles se encaminhem por um canal ou o seu ímpeto não seja tão danoso nem tão desenfreado. Acontece de modo semelhante com a fortuna, a qual demonstra a sua potência onde não está ordenada virtude para lhe resistir. E, aí, ela volta os seus ímpetos para onde sabe que não estão feitos os açudes nem os amparos para a deter”
“Every one sees what you seem, but few know what you are, and these few dare not oppose themselves to the opinion of the many who have the majesty of the State to back them up.”
“For these reasons Louis the Twelfth, King of France, quickly occupied Milan, and as quickly lost it; and to turn him out the first time it only needed Lodovico's own forces; because those who had opened the gates to him, finding themselves deceived in their hopes of future benefit, would not endure the ill-treatment of the new prince.”
“Quem acredita que entre as grandes personagens os benefícios novos fazem esquecer as injúrias velhas, engana-se”
“Em política (...) não há (...) verdade senão a efetiva. São os efeitos que contam, é a eficácia que exprime o sucesso”
“For I am ashamed of and annoyed by my exceedingly disgraceful lack of faith amid such a wealth of promises by which we have been overwhelmed and made drunk, when I consider and see that the saintly fathers had such great faith in promises not yet fulfilled.”
“And the human mind endures misfortunes of any kind more easily than prosperity and abundance, as the German proverb puts it: “Strong legs are needed to be able to endure good days.”
“Although the arms and kings of the world should serve the purpose of peace in the kingdom of Christ for the sake of teaching and propagating the Gospel, that kingdom should not be administered through laws. For laws do not make Christians. No, the Word and the sacraments — the Eucharist, Baptism, etc. — establish and build the kingdom of Christ.”
“But there is a common opinion among all authors in the church that the Antichrist, whom they take to be the viper, will come from the tribe of Dan; and this opinion has been received and approved by all as an important article of faith.”
“But grace has changed my nature for the better, to keep me from joining them and shedding innocent blood.”
“For if I believe the promise of God, I am certain that my life is pleasing to God and is superior to all the orders, since it makes a heavenly man, a conqueror of death, an heir of eternal life, and one who tramples the devil underfoot, as is stated in Ps. 91:13: “You will tread on the lion and the adder, the young lion and serpent you will trample underfoot.” This is the strength and particular power of Christians.”
“But the Christian life is of such a nature that it is bound daily to the vine, that is, to the Word, and is made drunk with the gifts of the Spirit or the Word. In the second place, it is not only made drunk this way by the Spirit and filled with the confidence which is the most salutary inebriation for the new man; but it is also washed in wine according to the old man.”
“He who believes that he has a gracious God as his Father, and that Christ, the Son of God, has abolished death, sin, hell, and the devil, should he not rejoice and exult? Indeed, he should even go through iron mountains and adversities of every kind with a fearless and invincible heart, and he should conclude that everything is flowing with honey, milk, and wine; yes, he should praise God with the height of joy and gratitude, now no longer as one who is mortal but as one who is living an eternal life.”
“One must be careful to hold fast to the fact that God makes promises and defers the things promised, and that He tries us with a scarcity of available things in order to instruct us in faith in the promise and in order that this faith may be strengthened and may learn to believe God not only in prosperous times, when things are available, but also in adversity, when things are lacking.”
“If, however, you feel you have made it, flattering yourself with your own little books, teaching, or writing, because you have done beautifully and preached excellently...if you perhaps look for praise, you are of that stripe, dear friend then take yourself by the ears, and if you do this in the right way you will find a beautiful pair or big, long, shaggy donkey ears. Then do not spare any expense! Decorate them with golden bells, so that people will be able to hear you wherever you go, point their fingers at you, and say, "See, See! There goes that clever beast, who can write such exquisite books and preach so remarkably well." That very moment you will be blessed and blessed beyond measure in the kingdom of heaven.”
― Martin Luther ,
“This is the manner that God uses with all of us to strengthen and test our faith, in that He treats us in such a way that we do not know what He will do with us. He does this only so that we will commend ourselves to Him, yield ourselves only to His kindness, and not doubt that He will give us what we desire or something better.”
“To put it more plainly, suppose a small group of earnest Christian laymen were taken prisoner and settled in the middle of the desert without any episcopally ordained priest among them; and they then agreed to choose one of themselves, whether married or not, and endow him with the office of baptizing, administering the sacrament, pronouncing absolution, and preaching; that man would be as truly a priest as if he had been ordained by all the bishops and the popes.”
― Martin Luther ,
“Heretics ought to be persuaded by argument, and not by fire; and this was the way of the early Fathers.”
― Martin Luther ,
“Allein Gott ist ein Sünder und sonst niemand; alle Menschen sind dagegen gerecht und Alles. Allein der Vater ist ohnmächtig und machtlos; denn die Menschen sind gewaltig und mächtig, als die Tyrannen, welchen Gott nicht widerstehen kann. Allein der Sohn ist ein Narr; denn die Menschen sind klug und weise, als die Ketzer, welchen der Sohn nicht kann antworten. Allein der heilige Geist ist gottlos; denn die Menschen sind gottfürchtig; wie sich denn also die falschen Brüder auch stellen, und ihnen der heilige Geist nicht kann genug tun für ihre Sünde. Also wird Gottes Kraft stark in Schwachheit, die in unsrer Stärke und Macht schwach wird. Darum so lasset uns gerne in uns selbst schwach sein, auf dass wir in Gott stark werden.”
― Martin Luther ,
from Tischreden
Group of Brands
© 2026 Bibleportal.com All rights reserved.
Martin Luther changed the course of Western civilization by initiating the Protestant Reformation. As a priest and theology professor, he confronted indulgence salesmen with his 95 Theses in 1517. Luther strongly disputed their claim that freedom from God's punishment of sin could be purchased with money. His refusal to retract all of his writings at the demand of Pope Leo X in 1520 and the Holy Roman Emperor Charles V at the Diet of Worms meeting in 1521 resulted in his excommunication by the pope and condemnation as an outlaw by the emperor.
Luther taught that salvation is a free gift of God and received only by grace through faith in Jesus as redeemer from sin, not from good works. His theology challenged the authority of the pope of the Roman Catholic Church by teaching that the Bible is the only source of divinely revealed knowledge and opposed sacerdotalism by considering all baptized Christians to be a holy priesthood.
His translation of the Bible into the language of the people (instead of Latin) made it more accessible, causing a tremendous impact on the church and on German culture. It fostered the development of a standard version of the German language, added several principles to the art of translation, and influenced the translation into English of the King James Bible. His hymns inspired the development of singing in churches. His marriage to Katharina von Bora set a model for the practice of clerical marriage, allowing Protestant priests to marry.