Acts 15:1b “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.”
使徒の働き 15:1bモーセの慣習に従って割礼を受けなければ、あなたがたは救われない」と教えていた。

Acts 15:5 “But some of the sect of the Pharisees who believed rose up, saying, “It is necessary to circumcise them, and to command them to keep the law of Moses.””
使徒の働き 15:5 しかし、パリサイ派の者で信者になった人々が立ち上がり、「異邦人にも割礼を受けさせ、また、モーセの律法を守ることを命じるべきである」と言った。

Hebrews 12:27 “Now this, “Yet once more,” indicates the removal of those things that are being shaken, as of things that are made, that the things which cannot be shaken may remain.”
ヘブル 12:27 この「もう一度」ということばは、決して揺り動かされることのないものが残るために、すべての造られた、揺り動かされるものが取り除かれることを示しています。

Hebrews 1:1* ¶ God, who at various times and in various ways spoke in time past to the fathers by the prophets,
ヘブル 1:1 神は、むかし父祖たちに、預言者たちを通して、多くの部分に分け、また、いろいろな方法で語られましたが、

Matthew 17:5b “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Hear Him!”
マタイ 17:5b「これは、わたしの愛する子、わたしはこれを喜ぶ。彼の言うことを聞きなさい」

John 14:9 “He who has seen Me has seen the Father”
ヨハネ14:9「わたしを見た者は、父を見たのです。」

Luke 18:18b-19 “Good Teacher, what shall I do to inherit eternal life?” So Jesus said to him, “Why do you call Me good? No one is good but One, that is, God.”
ルカ 18:18b-19「尊い先生。私は何をしたら、永遠のいのちを自分のものとして受けることができるでしょうか。」19 イエスは彼に言われた。「なぜ、わたしを『尊い』と言うのですか。尊い方は、神おひとりのほかにはだれもありません。

Isaiah 9:6 “ Mighty God.”
イザヤ 9:6 力ある神

John 1:1, 14a ¶ In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.“14a And the Word became flesh and dwelt among us,…
ヨハネ 1:1, 14a 初めに、ことばがあった。ことばは神とともにあった。ことばは神であった。14 ことばは人となって、私たちの間に住まわれた。

John 20:28 “28 And Thomas answered and said to Him, “My Lord and my God!””
ヨハネ 20:28 トマスは答えてイエスに言った。「私の主。私の神。」

Titus 2:13 “looking for the blessed hope and glorious appearing of our great God and Savior Jesus Christ,”
テトス 2:13「祝福された望み、すなわち、大いなる神であり私たちの救い主であるキリスト・イエスの栄光ある現れを待ち望むように」

Colossians 2:9 “For in Him dwells all the fullness of the Godhead bodily;”
コロサイ 2:9 キリストのうちにこそ、神の満ち満ちたご性質が形をとって宿っています。

Hebrews 9:4 “which had the golden censer and the ark of the covenant overlaid on all sides with gold, in which were the golden pot that had the manna, Aaron’s rod that budded, and the tablets of the covenant;”
ヘブル 9:4 そこには金の香壇と、全面を金でおおわれた契約の箱があり、箱の中には、マナの入った金のつぼ、芽を出したアロンの杖、契約の二つの板がありました。

Revelation 21:7 “He who overcomes shall inherit all things, and I will be his God and he shall be My son.”
黙示録 21:7 勝利を得る者は、これらのものを相続する。わたしは彼の神となり、彼はわたしの子となる。

2 Peter 3:10 “But the day of the Lord will come as a thief in the night, in which the heavens will pass away with a great noise, and the elements will melt with fervent heat; both the earth and the works that are in it will be burned up.”
2ペテロ 3:10 しかし、主の日は、盗人のようにやって来ます。その日には、天は大きな響きをたてて消えうせ、天の万象は焼けてくずれ去り、地と地のいろいろなわざは焼き尽くされます。

Revelation 21:1 “Now I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth had passed away. Also there was no more sea.”
黙示録 21:1 また私は、新しい天と新しい地とを見た。以前の天と、以前の地は過ぎ去り、もはや海もない。

Matthew 26:42b “O My Father, if this cup cannot pass away from Me unless I drink it, Your will be done.”
マタイ 26:42b…「わが父よ。どうしても飲まずには済まされぬ杯でしたら、どうぞみこころのとおりをなさってください。」

John 1:12 “But as many as received Him, to them He gave the right to become children of God, to those who believe in His name:”
ヨハネ 1:12 しかし、この方を受け入れた人々、すなわち、その名を信じた人々には、神の子どもとされる特権をお与えになった。

John 8:44
ヨハネ 8:44

Job 2:4 “So Satan answered the LORD and said, “Skin for skin! Yes, all that a man has he will give for his life.”
ヨブ記 2:4 サタンは【主】に答えて言った。「皮の代わりには皮をもってします。人は自分のいのちの代わりには、すべての持ち物を与えるものです。

Job 19:25-27 “For I know that my Redeemer lives, And He shall stand at last on the earth; 26 And after my skin is destroyed, this I know, That in my flesh I shall see God, 27 Whom I shall see for myself, And my eyes shall behold, and not another. How my heart yearns within me!”
ヨブ記 19:25-27 私は知っている。私を贖う方は生きておられ、後の日に、ちりの上に立たれることを。26 私の皮が、このようにはぎとられて後、私は、私の肉から神を見る。27 この方を私は自分自身で見る。私の目がこれを見る。ほかの者の目ではない。私の内なる思いは私のうちで絶え入るばかりだ。

Colossians 2:15 “Having disarmed principalities and powers, He (Jesus) made a public spectacle of them, triumphing over them in it.”
コロサイ 2:15 神は、キリストにおいて、すべての支配と権威の武装を解除してさらしものとし、彼らを捕虜として凱旋の行列に加えられました。

Revelation 12:9 “So the great dragon was cast out, that serpent of old, called the Devil and Satan, who deceives the whole world; he was cast to the earth, and his angels were cast out with him.”
黙示録 12:9 こうして、この巨大な竜、すなわち、悪魔とか、サタンとか呼ばれて、全世界を惑わす、あの古い蛇は投げ落とされた。彼は地上に投げ落とされ、彼の使いどもも彼とともに投げ落とされた。

2 Peter 2:4 “For if God did not spare the angels who sinned, but cast them down to hell and delivered them into chains of darkness, to be reserved for judgment;”
2ペテロ 2:4 神は、罪を犯した御使いたちを、容赦せず、地獄に引き渡し、さばきの時まで暗やみの穴の中に閉じ込めてしまわれました。

Genesis 14:13a “Then one who had escaped came and told Abram the Hebrew,…”
創世記 14:13a ひとりの逃亡者が、ヘブル人アブラムのところに来て、

Genesis 22:18a “In your seed all the nations of the earth shall be blessed”
創世記 22:18 あなたの子孫によって、地のすべての国々は祝福を受けるようになる。あなたがわたしの声に聞き従ったからである。」